《电影不请自来》

• 评分：5.5分  类型：爱情片  地区：香港  
• 年代：2023  语言：阿拉伯语中文字幕  
• 时间：2025-06-01 09:17:38  热度：1066次播放
• 导演：李蕙敏
• 主演：龙一仪 董子健 布兰卡·苏亚雷斯 陆剑明
• 简介： 剧情简介:2046这本书（也就是他✃✉这些年来的生活）✔☴他给了旅馆里的王☚菲看，王菲说太惨了，♡✖希望能改一下，我王☂✈菲想是想告诉他，希望他☟能再找到自己的所爱吧，梁☑朝伟用了10✖✉00个小时也改不出来，但是☑他却想清楚了一件✆事，就是自己的心其☑实永远也不能借给☠
  别人了，然后他和章子仪说☐✑了那些话之后，彻底结束了所有的糜烂☆☶生活，回到曾♨❄经的轨道，对没法忘✓记张曼玉这件事，也认ㄨ帐了可惜找不到☰☰上译配音的音轨，当时上译厂老厂长❄✕陈叙一，导演杨成纯翻译☰☯赵国华，朱晓婷以及口型✆✈员(译制片专有的☠称谓，负责把台词尽量与✂☞银幕口型相应，一旦出现中☯文对白已停✖，而英文对白还未✗停止，做出☲☝记号，喊一二三四构☴成对白，然后再研究✄如何把一二三四转换成与愿♤意相近的词✁♣语添加)等众人不辞辛劳，以及他们对☶☒作品的台词仔细推敲☠，有时为了一句话翻查许☚多资料，为了对上口☢型往往要反复
  修改翻译稿对着画面多✏次排练。皇帝已经对☞尤嘉产生了怀疑，只☠要万公公再添一把火，☶✉尤嘉就会落马，到时雨化田就可以☳♨当上西厂的督主了。✎☀✃☒ 详情